30 mar. 2012

Amon Amarth - War of the Gods

La Völuspá narra como había una diosa de los Vanir llamada Gullveig ("Potencia del oro") que fue atravesada con lanzas y quemada tres veces, de las cuales renació como Heid ("Brillante"). De ella se dice que era el deleite de las mujeres viles. Los Vanir exigieron una compensación por esa tortura, buscando el mismo prestigio que los Æsir. De este conflicto Æsir-Vanir es de lo que trata la canción War of the Gods, de Amon Amarth (letra original en descripción del vídeo)

Guerra, la triste guerra de nuestro mundo
cuando la joven traicionera es asesinada
tres veces arde, las tres veces nace
por el miedo que reclama, Gullveig fue torturada

Muerte, Odín sostiene alta su lanza con gran fuerza
en lo más profundo del gran dios del miedo
los cuernos de batalla arrojan su sonido
y Asgard fue arrasada hasta los cimientos

Los Vanir fallaron al ver que Hænir era un estúpido
sin Mímir a su lado Hænir no podía gobernar

En un campo de violenta furia, la sangre de Mímir fue derramada
y al patio de Odín mandaron la cabeza cortada de Mímir

Tregua, pues una frágil y delicada comodidad fue forjada
en un pedazo roto para conseguir
que Njordr y Freyr vinieran a Asgard
y Hænir y Mim al Vanaheim

Muerte, contempla a los furiosos dioses bañados en sangre
y Odín sabía que el camino a la guerra
no traería ninguna ganancia
tan sólo dejaría una mancha negra y amarga.

Odín tomó la cabeza y la untó con hierbas
para evitar que se pudriera
él cantaba sus mágicas canciones sobre él
por lo que Mímir fue capaz de hablar con él
Odín encuentra el cuerpo de Mímir decapitado, Ilustración de Georg Pauli (1893)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...